Zum Inhalt springen

Wenn Illustrationen lebendig werden

Buchillustrationen aus bekannten slowenischen Bilderbüchern (Mein Regenschirm kann zu einem Ballon werden, Der Dinosaurier Piko, Der Drache Direndaj, Drei Füchsinnen besuchen einander, Das Häuschen des kleinen Hasen, Die Einladung u. a.) öffnen die Türen der Phantasie für Klein und Groß. Die Ausstellung auf der Burg Ljubljana präsentiert solche Illustrationen in einer räumlichen Projektion, begleitet von ausgewählter Musik. So werden sie auf völlig neue Weise lebendig und führen die Besucher auf eine einzigartige Reise durch die reiche Tradition slowenischer Illustrationen.

20. 11. 2025 - 10. 1. 2027

9:00 - 18:00

Kasematten

Die Räumliche Projektion (Videomapping) wiederholt sich automatisch alle 15 Minuten.

Was erwartet Sie?

Buchillustrationen sind nicht nur Bilder in Büchern, sondern wahre Kunstwerke, die universell ansprechen – sie wirken jenseits sprachlicher Grenzen, ähnlich wie Musik. Slowenien blickt auf eine reiche Tradition von Illustrationen zurück und stellt seine kreative Kraft auch heute unter Beweis: zeitgenössische slowenische Illustratorinnen und Illustratoren prägen die internationale Kunstszene maßgeblich.

Und diese freudigen, poetischen, humorvollen, ausdrucksstarken und geheimnisvollen Bilder erwachen hier zum Leben … sie verlassen ihre Bücher und präsentieren sich in einem herrlichen Tanz aus Licht und Farbe im Zusammenspiel moderner Technologien! Es erwartet Sie ein immersives Erlebnis im größten Saal unserer Burg – den Kasematten. Die Auswahl von Illustrationen aus unterschiedlichen Zeiträumen, von der Mitte des vorigen Jahrhunderts bis heute, umfasst die kreative Welt von Künstlern wie Zvonko Čoh, Ančka Gošnik Godec, Marjanca Jemec Božič, Maja P. Kastelic, Marjan Manček, Lila Prap, Jelka Reichman, Alenka Sottler, Damijan Stepančič, Hana Stupica, Marlenka Stupica, Peter Škerl und Ana Zavadlav.

Dieses unvergessliche Erlebnis führt Sie in einer 15-minütigen Projektion in eine märchenhafte Welt, wie sie jeder von uns in sich trägt!

 

In Zusammenarbeit mit:

1200x300pxMK logo moder3

 

 

HINWEIS: Die Projektion enthält Szenen mit blinkenden Lichteffekten; dies kann Auswirkungen auf Personen haben, bei denen wegen Lichtempfindlichkeit ein epileptischer Anfall auftreten könnte oder die unter anderen Formen einer derartigen Empfindlichkeit leiden.

Eintrittskarten

Die Eintrittskarten sind ab dem 20.11.2025 im Verkauf.

Für Besucher mit einer Burgeintrittskarte ist der Eintritt frei!

Kartenverkauf: Kartenverkaufsstellen in der Burg von Ljubljana, an der unteren Seilbahnstation, auf der Website www.ljubljanskigrad.si und an allen Verkaufsstellen von www.mojekarte.si

  EINTRITTSKARTE EINTRITTSKARTE MIT DER STANDSEILBAHN
Erwachsene 9,00 € 11,50 €
Kinder (7 - 18 Jahre), Studenten, Rentner, Gruppen von mehr als 15 Personen 6,00 € 8,00 €

Sponsor:

Triglav Zascitni+znak Triglav2

BEGEISTERT VON "ESCAPE-ROOM" SPIELEN?

Dann sind die Produkte Rette die Hexe und Befreie den Drachen genau das Richtige für dich!

Lerne Friedrik, die Burgratte kennen!